大谷翔平、IL入りで今季終了が決定 右わき腹痛でプレー断念、米記者は危惧「キャリアの終わりに…」【海外の反応】
2023/09/17
Getty Images
メジャーリーグ（MLB） 大谷翔平 最新情報（最新ニュース）
ロサンゼルス・エンゼルスは16日（日本時間17日）、右わき腹痛によって欠場が続いていた大谷翔平選手の10日間の負傷者リスト（IL）入りを発表。今季中の復帰は叶わず、プレー続行を断念する形となった。米メディア『ジ・アスレチック』のサム・ブラム記者も落胆した様子を見せている。
大谷は、今季も二刀流でメジャーを席巻。投手として23試合（132回）を投げ、10勝5敗、167奪三振、防御率3.14、WHIP1.06。打者としては135試合出場で打率.304、44本塁打、95打点、20盗塁、OPS1.066（出塁率.412＋長打率.654）をマークしていた。
しかし、8月23日（同8月24日）に右肘靱帯損傷が発覚し、投手としての今季終了が決定。その後は打者に専念していたが、9月4日（同5日）の試合前に行った屋外打撃練習中に右わき腹を負傷。急遽スタメン外となり、以降の出場はなかった。
ブラム記者は、自身のTwitterで「エンゼルスは大谷翔平が腹斜筋挫傷で今シーズンを欠場すると発表した。」とし、「彼のエンゼルスでのキャリアの終わりになるかもしれない。彼はシーズン終了後にFAになるだろう。」と移籍の可能性に言及した。
【了】