「負債を返済するため…」大谷翔平の元通訳・水原一平被告に4年9ヶ月の実刑判決。米メディア「賭けに負けて…」【海外の反応】
2025/02/07
産経新聞社
大谷翔平 最新情報
ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平の専属通訳を務めていた水原一平被告は、大谷からギャンブルの資金を窃盗した罪に問われていた。長く裁判が続いていたが、ついに水原被告に判決が下った。米メディア『クラッチポインツ』のスティーブ・シルバーマン記者が言及した。
今シーズンのメジャーリーグはABEMAプレミアムで生中継！
［PR］
［PR］
水原被告はマイケル・フリードマン弁護士に弁護を依頼し、違法ブックメーカーから与えられた信用を理由に、自身の罪を軽減しようと試みた。さらに、大谷に対して謝罪の言葉を述べたが、ジョン・ホルコム判事は政府が求刑した通りの判決を下した。
ホルコム判事は刑期を終えた後の3年間の保護観察付き執行猶予も言い渡し、水原被告は大谷に1700万ドル（約26.5億円）、米国内国歳入庁に110万ドル（約1.7億円）の弁済金を支払わなければならない。
具体的な判決についてシルバーマン氏は「水原被告は賭けに負けたことによる負債を返済するために、ドジャースのスーパースターから1700万ドルを盗んだとして、57か月の実刑判決を受けた」と言及した。
【関連記事】
ドジャース、高額年俸ランキングトップ10
「大谷との会談は時間の無駄だった」。ドジャース左腕が不快感を表明。早くも出てきた辛口報道
日本人メジャーリーガーの歴代最高年俸ランキング
【了】