【MLB】エンゼルスのトラウト、左手親指靭帯断裂で全治6-8週間
2017/05/30
Getty Images
ロサンゼルス・エンゼルスは29日（日本時間30日）にマイク・トラウト外野手が左手親指の靭帯断裂のため、水曜日に手術を行うことを発表した。エンゼルスによると、同タイプの手術では復帰までに6〜8週間かかるという。
トラウトは28日のマイアミ・マーリンズ戦で二盗を試みた際に、ヘッドスライディングをして左手で二塁ベースへ触ったが、その際に左手親指をベースに打ち付け負傷していた。
トラウトは、今季は打率.337、16本塁打、36打点、10盗塁と、ここまでMVP級の成績を残し、2年連続のMVPに40本塁打40盗塁も期待されていた。また、この怪我にあたって、故障者リスト入りを余儀なくされているが、MLBの7シーズン目で初の故障者リスト入りとなった。
現在、ア・リーグ西地区で2位ながらも、首位のアストロズとはすでに11ゲーム差を離されているエンゼルス。トラウトの故障はシーズンを戦うにあたり、あまりにも痛すぎるものとなっている。