MLBトップスターが絶賛、2年連続米球宴MVPのトラウトは『すべての子どもたちの手本』
現地14日、レッズ本拠地で行われた米オールスターゲームはアリーグが6-3で快勝、MVPには初回先頭打者弾のマイク・トラウトが選ばれた。2年連続で球宴MVPを獲得した23歳はジーターの後継者としてふさわしい選手と認められつつある。
2015/07/16
Getty Images
「ジーターの後継者」はトラウト
その活躍にMLBのトップスターたちも様々な表現でトラウトへの賛辞の言葉を並べた。
“I call him white Bo Jackson,” Jones said. “Look at his body. He looks like a linebacker.”
「トラウトのことを白いボー・ジャクソンと呼ぶことにするよ。あの体を見ろよ。あいつはまるで(アメフトの)ラインバッカーみたいだ」
オリオールズのアダム・ジョーンズは『MLB.com』のインタビューにMLB,NFLの両方でオールスターに出場した唯一の選手であるボー・ジャクソンに例えてトラウトの身体能力を絶賛。アリーグ屈指の名捕手、ラッセルマーティン(ブルージェイズ)も『Fox Sports』のインタビューに「彼がベースボールだけをプレーしてくれていることに感謝するよ」と答えジョーンズに続いた。
久しぶりの球宴進出を果たしたヤンキースの主砲マーク・テシェイラは
“I hope young players watching in elementary school or high school say, ‘That’s the way you should play the game,’” the Yankees first baseman added. “I want the next generation of ballplayers to all play as hard and as well as he does.
「私は小学校や中学校で野球をやっている子どもたちに『トラウトのように試合に臨むべきだ』と伝えたい。次代のベースボールプレイヤーたちにはすべてのプレーを彼のように懸命にやってほしいね」
と、ベースボールをプレーするすべての子どもたちのお手本に相応しいと称賛している。将来の殿堂入りは間違いないと見られているアルバート・プホルスですら「彼と同じユニフォームを着られてうれしい」と敬意を示すトラウト、まだ23歳ながら選手たちからはMLBの顔として絶対の尊敬を勝ち取っている。
Players don’t talk about Bryce Harper like that, at least not yet. They don’t talk about Kris Bryant and Manny Machado and Carlos Correa like that, though maybe they will someday.
選手たちは少なくとも今はブライス・ハーパーについてこうしては語らない。いつかはそうなるかもしれないが、クリス・ブライアントやマニー・マチャド、そしてカルロス・コレアについても同様だ。
ナリーグの主砲23歳のブライス・ハーパーを筆頭に前日のホームランダービーで準優勝を果たしたドジャースのルーキー、ジョク・ピーダーソン、同じくルーキーのクリス・ブライアント（カブス）、マニー・マチャドらシーズンと同様に例年にも以上に若手打者の台頭が目立った今年の球宴だが、次世代の打者たちを引っ張るフロントランナー、「ジーターの後継者」は誰なのか、トラウトは2年連続のMVPという完璧な形で答えを示した。
出典：Back-to-back All-Star MVP Trout is in class of his own by Ken Rothenthal in Fox Sports on Jul.15 2015
With two MVPs, Trout already an ASG legend by Anthony Castrovince in MLB.com on Jul.15 2015